秋意渐浓的初秋

超越自我的蜕变

5天汗水与欢笑相伴

5天骄阳与热血碰撞

21级涪外首届高中的军训汇报大会

9月11日上午圆满完成！

译:The beginning of autumn

Beyond self transformation

5Sweat and laughter go hand in hand

5The scorching sun collides with hot blood

21The first senior high school outside FuwaiMilitary training report conference

9On the morning of June 11, it was successfully completed!

升旗仪式

flag raising ceremony

少年意气  军姿飒爽

国旗飘扬的方向

指引梦想的航向

译：he young man's spirit and military posture are sassyThe direction of the national flag

Guide the course of dreams

校长魏昌龙检阅方阵

President Wei Changlong reviewed the phalanx

激情跑操

Passionate running

目光坚定  展现少年英姿

身姿绰约  唱响梦想强音

掷地有声的步伐  是青春的宣言

整齐划一的动作  是相伴追梦的约定

译：Firm eyes to show young heroism

Graceful posture, singing the strong voice of dream

The resounding pace is the declaration of youth

The neat and uniform action is the agreement to follow the dream

军训汇报表演

Military training report performance

红旗飘扬  青春飞扬

在迷雾中眺望远方

在角落里长成太阳

以青春之我筑强国之梦 

即使渺小也会坚定前往

译：Red flag flying youth flying

Looking into the distance in the fog

Grow into the sun in the corner

Build the dream of a powerful country with my youth

Even if it is small, it will go firmly

 大会尾声

End of the conference

#

军训总教官讲话

Speech by the chief military training instructor

学生代表讲话

Speech by Student Representative

高中部王强部长总结讲话

Summary speech by Minister Wang Qiang of senior high school

表彰军训优秀个人和集体

Commend outstanding individuals and collectives in military training

总有一些滚烫的时光

适合用尽全力挥洒汗水

汗水的炙热 让心一起沸腾

军训圆满收官

希望涪外学子继续满怀热爱

坚定追梦 破浪向前

译：There are always some hot times

Suitable for sweat with all your strength

The heat of sweat makes the heart boil together

The military training ended successfully

I hope the students of Fuwai will continue to be full of love

Firmly pursue dreams and move forward through the waves