2021年12月14日星期二，我校小学部二年级的孩子们开展了以“I like singing”为主题的英语儿歌大赛。儿歌童谣能让孩子们通过韵律来熟悉单词，记忆句子，在一种轻松愉快的氛围中锻炼表达能力，深受孩子们欢迎。本次儿歌大赛正是给学生们创造了一个展示自我的平台，促进了英语儿歌的学习交流，鼓励了孩子们大胆表现，助长了孩子们的英语学习兴趣。

译：On Tuesday, December 14th, 2021, the children of the second grade of our primary school held an English song contest with the theme of "I like singing".

Children's nursery rhymes allow children to familiarize themselves with words and memorize sentences through rhythms, and exercise their expressive ability in a relaxed and pleasant atmosphere. They are very popular among children.The children's song contest is to create a platform for students to show themselves, promoted the learning and communication of English children's songs, encouraged the children to be boldly, and encouraged children's interest in English learning.

当天的比赛十分精彩，可以看出每个班级的小选手们表演都经过了精心排练。从头饰到服装、从道具到妆容都是满满的细节。在歌曲的选择上，除了课堂上学过的歌曲，很多选手还特别将一些课外的经典童谣用自己独特的方式进行演绎，甚至还有难度较高的歌曲。像《one little finger》、《How many fingers》、《Bingo》等耳熟能详的歌曲都能让台下的孩子们不由自主地跟着和唱并作出配合曲子的动作。小选手在台上毫不怯场，有活泼可爱的，有热情洋溢的......有的是单人表演，有的是双人组合，这样多样化的表演让原本简单的歌曲变得不简单，充分展现出了选手们的风采。

译：The competition on that day was very wonderful. It can be seen that the performances of the young contestants in each class have been carefully rehearsed. From headwear to clothing, from props to makeup are full of details.In the choice of songs,in addition to the songs they have learned in class, many contestants also specially perform some extracurricular classic nursery rhymes in their own unique way, and even have more difficult songs.Familiar songs like "one little finger", "How many fingers", "Bingo" and so on can make the children in the audience to follow and act with the music.The little contestant on the stage without stage fright, there are lively and lovely, there are enthusiastic...... Some are solo performances, some duo groups, such a diversified performances make the original simple songs become not simple, fully showing the style of the contestants.

下面让我们一起来欣赏“小小歌唱家们”的精彩瞬间吧：

译：Let's enjoy the wonderful moments of "Little Singers" together.

表演结束后，当场宣布了每位选手的成绩，并由评委老师们给小选手颁发了奖状，再一次将全场气氛推向高潮。本次活动共设置了一等奖3名，二等奖6名，三等奖7名，获奖选手实至名归。

译：After the performance, the results of each contestant were announced on the spot, and the judges awarded certificates to the young contestants, once again pushing the atmosphere of the audience to a climax.There were 3 first prizes, 6 second prizes, and 7 third prizes in this event. The winners are well deserved.