清风徐来，满园浅秋。2022年9月1日，涪陵区副区长冯星贵和涪陵区教委副主任张德强等一行领导，来到涪陵外国语学校检查指导开学工作，对学校疫情防控和各项开学工作表示非常满意。

译：The fresh breeze blows gently, presenting an autumn scene. On September 1st, 2022, Feng Xinggui(deputy head of Fuling District), Zhang Deqiang(deputy director of Fuling District Education Commission) and other leaders came to Fuling Foreign Language School to inspect and guide the beginning of the new semester. They expressed great satisfaction with the school's epidemic prevention and control work and preparations for the opening of the school year.

涪陵外国语学校校长魏昌龙等学校领导陪同冯区长一行，到校园各个地方，实地查看了开学工作情况和学校综合楼建设情况。每到一地，冯区长认真了解情况，特别关注疫情防控问题。看到学校实行学生错时错峰返校，正在进行全员核酸检测，冯区长对涪陵外国语学校疫情防控具体有效的措施十分满意，同时对后续工作提出要求、建议。

译：Wei Changlong (Headmaster of Fuling Foreign Language School) and the leaders of the school accompanied District Mayor Feng and other leaders to go everywhere to check the preparation work and the construction of the school's comprehensive building. District Mayor Feng carefully understood the situation on the campus, especially focusing on epidemic prevention and control work. After seeing the school's implementation of students returning to school at different times and peaks and conducting nucleic acid testing for all staff, District Mayor Feng highly praised the specific and effective measures for epidemic prevention and control, and he also put forward requirements and suggestions for further work.

校长魏昌龙向冯区长汇报了学校实行学生错时错峰返校的具体安排，学生到校情况，以及学校近期发展状况。冯区长对学校发展的未来充满希望和期待，对学校安全、疫情防控工作提出明确要求，他说，学校一定要把安全、疫情防控放到第一位。

译：Headmaster Wei reported to District Mayor Feng about the school's specific arrangements for students to return to school at different times and peaks, the situation of students’ attendance at the school, and the recent development of the school. District Mayor Feng looked expectantly toward the future and development of the school, putting forward some clear requirements for school safety and epidemic prevention and control. He said that a school must put the work of safety and epidemic prevention as well as control at the first place.

冯区长对学校取得的教学成绩，教师稳定，特色办学等情况十分赞赏，他还关注学校在发展中存在哪些困难，冯区长表示，涪陵区政府会尽最大可能支持涪陵外国语学校高质量、高水平的发展。

译：District Mayor Feng highly affirmed the school's teaching achievements, the stability of teachers, and the characteristics of running schools. In addition, he also paid attention to the difficulties in the development of the school. He said that the Fuling District Government would try its best to support the high-quality and high-level development of Fuling Foreign Language School.