解题比赛是数学学习的一种最基本的活动形式。近日，为了进一步提高我校学生的计算与解题能力，提升学生的创新思维意识，促进学生数感的全面提升，我校初中部八年级特为学生搭建了展示、学习、交流的平台，举行了数学解题能力大赛。

译：Problem-solving competition is one of the most basic activity form of mathematics learning.

Recently, in order to further improve our students’ calculation and problem-solving ability， enhance students' innovative thinking consciousness, and promote the overall improvement of students' sense of number, our school has built a platform for students to show, learn and communicate, and held a mathematical problem -solving ability competition.

赛前，同学们做好了充分的准备，以饱满的精神，有条不紊地进行训练。赛时，他们紧张有序、聚精会神、缜密思考，运用快速的计算，充分展示出自己的数学实力。

译：Before the competition, the students fully prepared with full of spirit and trained methodically. During the competition, they were nervous, orderly, focused, careful thinking. They use fast calculation to fully show their mathematical strength.

同学们个个胸有成竹，正襟危坐，他们专注地盯着每一道题，心无旁骛地运算着……数学素养奔腾于笔尖，计算技能洋洋洒洒倾泻于纸上。

译：The students are all confident. They focus on each problem and calculating.Mathematical literacy is at the nib and computing skills pour on the paper.

经过紧张、激烈的竞赛，一大批数学计算能力过硬的学生脱颖而出，最后，评选出的获奖名单如下：

译：After the intense and fierce competition, a large number of students with excellent mathematical computing ability stood out. Finally, the list of winners is as follows:

一等奖：蒋亭沨、傅咣荣、倪储行、石秀峰、曾俊杰、郑耀辉、乐宸豪、周航、庞国耀、陈思渝、刘洪宇、薛奥、刘梦瑶、颜晨茜、黄晨轩、冉静怡、杨天旭、文斯熠、杨童旭、颜睿

二等奖：陈颢月、贺宇航、张佳铫、冉佳怡、朱倩瑶、王钰双、罗啟航、邬奇伸、刘指瑞、何智航、陈柏宇、刘美言、张加贝、石浩维、杨诗杰、李宜霖

三等奖：夏群棋、彭琰锦陶、朱嘉琪、石新宇、杨智杰、龚奕飞、栗邦茁、杨峻杰、丁雨秋、谭翔宇、陈相宇、代崟、徐胤杰、杨棋钧、王一霖、粟红杰、贺张皓、李兴林、周垚君、陈鹏翰、邹诚、李定学、冉垲枫

学生全员参与，通过训练、竞赛，落实数学学科核心素养，激发学生浓厚的学习兴趣，同时也能很好地帮助学生掌握灵活的解题技巧，拓宽知识面，更能充分展示他们的数学才能，发展他们独立地、创造性地运用数学的能力，提高数学综合素质。

译：All students are participated in this competition. We want to go through training, competition to carry out the mathematics core literacy, stimulate students' interest in learning. At the same time ，it can also help students to master the flexible problem solving skills, broaden their knowledge, fully demonstrate their mathematical ability and develop their independence and creation. It aims  to improve their comprehensive quality of mathematics.

此次活动既调动了学生学习数学的积极性，又促进了学生“正确、迅速、灵活、合理”地进行解题，形成了你追我赶的竞争氛围。扣人心弦的比赛已经结束，但我们前进的步伐不会就此停歇。让我们一起携手同行，迎接更加美好的明天！

译：This activity not only aroused the enthusiasm of the students to learn mathematics, but also promoted the students to solve the problem correctly， rapidly，flexibly and rasonably. It formed competitive atmosphere of chasing each other.The gripping activity was over，but we will not stop there.Let's walk together hand in hand to welcome a better tomorrow!