“线上厨艺大赛”
煎炒煮炸烹，颠勺悬半空。酸甜苦辣咸，五彩缤纷香。
译：Making food by fried ,fry, boil, fry, cuisine;tasting dishes with sour, sweet, bitter, hot and salty.
为了丰富孩子们线上学习生活，鼓励孩子们勤动手、懂感恩，重庆市涪陵外国语学校二年级开展了“美食云上秀，厨艺大比拼”网络厨艺大赛活动。有荤有素、有米有面，煎炒蒸焖，样样精通。小厨师们纷纷亮出杀手锏,于锅碗瓢盆之中大显身手，秀出了十八般厨艺！
译：In order to enrich children's online learning and life and encourage them to work hard and be grateful, the second grade of Fuling Foreign Language School in Chongqing launched the online cook-off activity of "Food Show online , having a Competition".There are a wide variety of food and cooking styles in this competition . The little chefs have shown their unique skills in this competition.
下面就让我们一起欣赏一下各班小厨师们的高光时刻吧！
译：Let's enjoy the works of each class.
二（1）班
参赛口号：老厨下凡，夺冠不难
风采展示
二（2）班
参赛口号：我是厨神，厨艺非凡
风采展示
二（3）班
参赛口号：猛虎下山，绝非一般
风采展示
二（4）班
参赛口号：老厨下凡，夺冠不难
风采展示
二（5）班
参赛口号：五班心齐，所向无敌
风采展示
二（6）班
参赛口号：东风吹战鼓擂，我们六班怕过谁
风采展示
二（7）班
参赛口号：斗志昂扬，七班最强
风采展示
小厨师们仿佛带我们走进了“舌尖上的中国”，透过视频仿佛让人嗅到了饭菜的浓郁香气，令人回味。每一件作品都记录了孩子们的成长，他们在学会劳动技能的同时，体会到劳动成果来之不易，也懂得了主动参与劳动、尊重劳动者，珍惜美好生活，加倍努力学习。
译：The little chefs take us into "a bite of China".We can smell the rich and memorable aroma of the food through the video. Each piece of work records the growth of the children. While learning labor skills, they realize that the food is hard-earned. They also know to take the initiative to participate in labor, respect workers, cherish the good life, and redouble their efforts to study.
撰稿：黄韵霖
题图：二年级全体班主任
翻译：秦齐
审核：吴国芥、魏鑫
编辑：刘绪婷
办学目标：涪陵第一 重庆前茅 全国知名
育人目标：培养有中国灵魂世界眼光的卓越人
办学理念 ：做卓越教育
学校校训：立德树人、学贯中西
学校校风：自强不息，只争第一
学校教风 ：厚德载物、敦教敬业
学校学风：激情精进、守正创新
