为贯彻落实立德树人根本任务，践行社会主义核心价值观，高效发挥体验式德育教育基地作用，并激发学生对艺术的热情，张扬学生个性，营造积极向上、和谐健康的校园文化氛围，以艺促智，以艺载德，以艺激情。近日，涪陵外国语学校二年级举行了第三届“烽火杯”校园才艺大赛，体现学校育人成果和特色。进而为学生提供了一个发掘潜力、多元发展的舞台，同时丰富了校园文化建设。

译：In order to carry out the fundamental task of cultivating morality and cultivating people, practice the socialist core values, play the role of experiential moral education base effectively, enrich the construction of campus culture and then provide a stage for students to explore their potential and show themselves, to stimulate students' enthusiasm for art, publicize their personality, create a positive, harmonious and healthy campus cultural atmosphere,We held the third school talent contest.

不同的乐器在孩子们的指尖迸发出美妙的乐曲。孩子们娴熟地或弹拨、或拉弦、或吹奏、或打击……一个个欢乐的音符、一段段舒畅的音乐，感染着每一位聆听者，可谓一场绝妙的视听盛宴。

译：Different instruments burst out beautiful music from the children's fingertips. Our children  pluck, string, blow, strike skillfully. Happy notes and beautiful music infected every listener.

美文是心灵的翅膀，诵读是感悟的升华。孩子们在悦耳的诵读声中静静地享受着，将文质兼美的文章倾情地演绎着，在有声的文字里尽情地徜徉着，细细品味、咀嚼文字之美，乐享童年的美妙时光。

译：Beautiful articles are the wings of the soul, reading is the sublimation of perception. Our children enjoy the melodious sound of reading and the texts and the wonderful time of childhood.

孩子们带着一颗感恩的心，用他们嘹亮动听的歌声歌唱幸福的童年，歌唱快乐的校园生活，用清脆而稚嫩的童声唱出了心中对美好未来的向往，传递着乐观向上的激情。

译：Our children sang their happy childhood and happy school life with their loud and beautiful songs and their grateful heart.They show their yearning for a better future with their clear and tender voices and convey their optimistic passion.

本次活动，为学生提供了发展的空间和展示的平台，展现了我校学生积极向上的崭新风貌及青春风采，给孩子们提供了一个发现自我、锻炼自我的舞台，帮助学生体验成功的乐趣，增强自信心，全面提升综合素质！

译：This activity provides development space and platform for students to show their positive new style and provides a stage for children to discover themselves.It  helps students to experience the fun of success, enhance self-confidence, and comprehensively improve their comprehensive quality!