


三月的涪外一片春意盎然。3月14日,为了进一步激发高三学子的备考积极性,涪陵外国语学校高三年级高三二诊动员会于学校报告厅隆重举行。涪陵外国语学校高中部部长王强,高中部德育主任王尔华、高中部教学主任于诗红及全体教师出席会议。会议由高三年级主任李松林主持。
译:Spring is in the air in March. On March 14, in order to further stimulate the enthusiasm of senior three students to prepare for the exam, Fuling Foreign Language School held a grand mobilization meeting in the school lecture hall. Wang Qiang, Minister of Senior High School of Fuling Foreign Language School, Wang Erhua, Director of Moral Education of Senior High School, Yu Shihong, Director of Teaching of Senior Middle School and all the teachers attended the meeting.The meeting was chaired by Li Songlin, director of the third grade of senior high school.

李主任首先回顾了参观四川广元外国语学校的感受,并结合百日誓师后高三同学们的变化,然后他给同学们提出来”更快、更高、更稳、更自信”的要求,离二诊只有24天,离高考只有84天,同学们应该更“快”:起居速度快、复习节奏快、答题速度快;同学们应该更“高”:更高的标准、更高的分数、更高的水平;同学们应该更“稳”:更稳定的心态、更稳定的情绪、更加稳定的考试能力,以“更快、更高、更稳”使自己更加自信,以更加自信的姿态迎接新一轮挑战!最后他从“二轮复习方略”给同学们提出来中肯的建议。
译:Director Li first reviewed the feeling of visiting Sichuan Guangyuan Foreign Language School, and combined with the changes of senior three students after the 100-day oath, then he put forward the requirement of "faster, higher, more stable and more confident" to the students. It is only 24 days away from the second visit and 84 days away from the college entrance examination. The students should be "faster": living speed is fast, reviewing rhythm is fast, and answering questions is fast.Students should be more "high": higher standards, higher scores, higher levels; Students should be more "stable": more stable state of mind, more stable mood, more stable test ability, with "faster, higher and more stable" to make themselves more confident, with a more confident attitude to meet a new round of challenges!Finally, he put forward pertinent suggestions to the students from the "second round review strategy".


王部长首先肯定了高三同学们的努力,对辛苦付出的全体教师表示感谢。并围绕同学们如何培养自己高考场上的“杀气”,在关键时刻要有亮剑精神,同时嘱托同学们秉承着“更快、更高、更稳、更自信”的战斗理念,一直斗志昂扬地走在冲刺前沿。相信时光不负有心人,更不负优秀者!更不乏逆袭者!
译:Minister Wang first affirmed the efforts of the senior three students and thanked all the teachers for their hard work. And around how to cultivate their own "murderous look" in the college entrance examination, at the critical moment to have the spirit of the sword, at the same time asked the students to uphold the "faster, higher, more stable, more confident" fighting concept, has been high-spirited in the forefront of the sprint.I believe that time pays off, not to mention the outstanding! There is no lack of counter-attackers!


活动最后,2022级全体同学一起喊出他们迎战二诊的铮铮誓言
译:At the end of the activity, all the students of Grade 2022 shouted out their pledge to fight for the second diagnosis.


心有高考,眼盯二诊,行动作证;高三学子们用响彻云霄的誓言音表达出了迎战高考的信心和斗志。我们相信涪外高三学子一定能劈刀斩浪,再创辉煌!
译:The heart has the college entrance examination, the eye stares at the second diagnosis, the action testifies; Senior three students expressed their confidence and fighting spirit in the face of the college entrance examination with their vows ringing through the sky. We believe that the high school students will be able to cut through the waves and create brilliance!
重庆市2021年中小学教师美育教学能力培训教研工作会在涪外隆重举行
重庆市涪陵外国语学校

▼ 教育理念 ▲
尊重差异、提供选择、开发潜能、多元发展
▼ 发展理念 ▲
优质、协调、开放、创新
▼ 校训 ▲
立德树人·学贯中西
▼ 办学理念 ▲
培养有中国灵魂世界眼光的卓越人
▼ 办学目标 ▲
涪陵第一、重庆前茅、全国知名
▼ 育 人 目 标 ▲
健康、感恩、责任、激情
▼ “四自”能力 ▲
人格自尊、行为自律、学习自觉、生活自理

=












